Schwedisch-Dänisch Übersetzung für misstänkt

mistænktVi har dem mistænkt for at gøre det lige enkelt nok. Vi har misstänkt att de gör det så enkelt för sig.Der skal være en mistænkt terrorist, som er den eneste, der kan foretages søgning efter. Det måste finnas en misstänkt terrorist, som bara kan sökas.En mistænkt, som ikke har bopæl i den stat, hvor retssagen finder sted, må ikke behandles anderledes end en mistænkt, som har bopæl i staten. En misstänkt, som inte är bosatt i den stat där rättegången sker, får inte behandlas annorlunda än en misstänkt som är bosatt där.
suspektAlle andre rapporter er ifølge Den Europæiske Bank for Genopbygning og Udviklings egne gældende investeringsprincipper uofficielle og suspekte. Varje annan rapport är inofficiell och misstänkt enligt EBRD: s egna driftprinciper för investering.Det er suspekt, at de store magter og vi selv ikke siger noget, og det er til gavn for et korrupt, voldeligt og krigsførende regime. Tystnaden från de stora makterna och vår egen tystnad är också misstänkt och gynnar en korrupt, våldsam och krigisk regim.De af os, der var i bygningen inden kl. 8, var meget opmærksomme på, at der var en suspekt pakke i gården til Louise Weiss-bygningen, der gav anledning til bombefrygt. De som var i byggnaden före kl. 8.00 hade mycket väl förstått att det som låg bakom bombhotet var ett misstänkt paket på gården vid Louise Weiss-byggnaden.

Det är något misstänkt med det här.
Polisen meddelar att den så kallade "29-åringen" inte längre är misstänkt för mordet.
Den misstänkte tros ha lämnat landet.

Wörterbuch